剩女保鏢 Sweet Sweet Bodyguard
Episode 16
Zhen Ai-Jia, report please
explain it to me detail
Report
I can report only those officially
Those personal cannot say a word
Don't tell? Fine...
I can still find out
Don't forget your Dad is an secret agent
If it is necessary
I will have to force to get the information
General Manager
Uncle Shi-Hao
I am sorry to ask
Are you...
My daughter's boyfriend?
I...
Miss...
Better don't complete the word
Zhen Ai-Jia
Is it that funny?
People say something happen if always stick together
Who else if not you?
Uncle Shi-Hao
I think maybe she is
Simply say that she has boyfriend
And actually this person is never exist
Really?
Sure I have
OK, then I ask you. How is he looking?
Slim or fat?
He is not a ball
He is cute and gentle
And he will not call me Miss Kitchen Waste
Not me
I've already have a boyfriend
And I will not let you ruin it
OK
If you really have one, please tell him
You are having a job now
Should not relate it to the relationship
After you are retire
Then you may continue your relation
I don't want
How did I teach you?
We should look far and high
Be honor and complete
Duty honor and country
Duty is your duty
Honor is your honor
Country is your country
I've tell you for so many times
I want to be fall in love
I don't want to be a bodyguard
Attention
I don't want
Resist?
Yes I am!
Zhen Ai-Jia
Uncle Shi-Hao is for your own good
None is your business
Today I have to make everything
clear with my Dad
It is clear enough!
You mean because of love
you are going to leave your family
Boyfriend is more important than Dad
That is it!
For a daughter
Dad is surely very important
But for me
It is more important to be a normal girl
Why are you always think you are abnormal?
You are normal by this way
You want to be same like
others girl outside there?
You think they are normal?
If I am normal
He will laugh like that
when he hear I'm in love?
If I am normal
He will call me Miss Leftover
and Miss Kitchen Waste everyday?
Zhen Ai-Jia, you are discussing with your Dad
Why involved me?
And, your Dad make you that way
Not me
Yes, he make me that way!
Force me to be a soldier since I am little
Not allow me to wear skid and make up
Never think of how is my feeling a
and simply cutoff my long hair
Just because of your hair
We late everyday to work
Today pony tail, tomorrow beat
We have not much time!
Sit straight, head up chest up
Hair is something very important for a girl
But he is just simply cut it off
Since then
I never have long hair
The longest is until shoulder
Never perm, never color
All interesting matter about hair
I have none!
Do you know how I feel that time?
Actually
when my Mum is here
She will help me
to make up myself
But after she left
I never have a feeling
that I am still a girl
Ai-Jia
Could you please don't take care about me anymore?
Don't care about me anymore
Zhen Ai-Jia
Uncle Shi-Hao
Whatever!
Zhen Ai-Jia
It's been so many years, still blaming on me
Zhen Ai-Jia
Zhen Ai-Jia, why you like that?
Uncle Shi-Hao is a single Dad
He grown you up alone
You know how difficult it is?
You and myself cannot imagine it
I am very thankful to him
But this doesn't mean
He is always right
Just about hair...
Or else like this
From now on
I allow you to keep long hair
What is the matter with you?
You know what make me sad
I am already use to the way I look now
From head to toe
The only thing that remind myself
Is the female pad?
Is the doll that I have
Impossible
You still have so many thing
is different with us
This is a feeling
You don't understand
Miss Kitchen Waste
Don't like this, Miss Kitchen Waste
Or else you say
What you want to do
to make you happier?
Could you please don't call me
Miss Kitchen Waste
I cannot
Cockroach Coward Kojiro!
OK, OK!
Just kidding
Seriously
You should not envy what you don't have
You should be grateful with what you have
Uncle Shi-Hao has trained you
to be so independent
Kungfu is so good
You can take care of yourself
And can protect others
You are very special
Why is it not good?
You repeat what you have said just now
What is wrong?
I will say the first one
That you like it very much
Yeah, I like to hear something good
OK, you are very special
Why should you want to be same with others girl?
Why a girl must be protected?
A girl that can protect herself
is so special
In conclusion
You faster introduce your
boyfriend to your father
Else he will misunderstand me again
Let me ask you one question
You really have boyfriend?
You are trust me at all
Fine, I just ask
Zhen Ai-Jia
You go settle...
Mr. Qin
Will you be long here?
You want to go back?
Ya
Doctor Zheng
What ever which is no related to me
You don't mention anymore
I will not promise it
But Ming-Yu
She is your biological sister
Don't you have any feeling?
I know you have a brother
But a sister
She for me
Just a customer who needs plastic surgery
Mr. Qin, let me tell you one more time
To you
Or anything about your family
I am not interested at all
Please go back
Human are like animal
Family is close to each other
This is not simply leave by just saying so
I know you don't want to talk about it
But I am not believe
You have no feeling at all in your head
Nicole
Dean
Any outpatient for Miss Du?
Miss Du
She is not here for quite some time
Then it is OK
Do I have any other outpatient?
No more
Then I go out for a while
The famous Dean Zheng from beauty line
Do you want to buy car?
I'm Kang
I've heard you all
having a great sales executive over here
You mean Du Cai-Jie?
Du Cai-Jie
This one not bad
Sure
The I our best seller in this season
Why so hurry?
I will go to your outpatient after work
I feel weird too
Normally girl will miss me more
But I feel so wanted to see you today
So sweet
Just tell me
I am different with other girls
Why make a big turn?
Yes, you are so different with others
And I want to keep this relation so much
But before I give more on
this relationship
There is one thing I have to tell you
Because I will scared
Scared? Scared of what?
Scare that you will not accept
Not accept?
Of what?
You have sickness?
I?
I think it is OK
Or you have secret?
But I don't think so
Zheng Ya-Lun, you are married?
You have wife?
I don't have wife
But I have something
Something?
Actually I...
I am someone don't like to marry
Scared me! So hot...
I thought what you are going to tell
Else, what are you thinking?
I thought you will tell...
Sorry. . .I think another way
Sorry
So you are accepting
that I am someone not going to marry?
Please, this is so great
Great!
I am someone don't like to marry too!
Actually yesterday
When you switch it off
I am so scare you will propose
I think we better keep it this way
But not marry
And we will be together seriously
So if anyone would like to marry
We are done
Promised!
My dear boyfriend
Yes, my dear girlfriend...
You just say that
We will keep out current relationship
and manage our own financial right?
Sure
And we did shake hand just now
My manager saw it just now
Actually my sales target this week
2 units left compare with last week
Last time, when I fetch you and Wei-Ni
go out to play, the car
is really suit us
Just nice to put in my luggage
So?
So if you buy this car
You may take care of your family
and care of my sales target
One stone kill two birds
So next time when you go to my clinic
for outpatient
Should I take special rate?
No, all benefit
should be same as current
I insist
Great! So great!
Great
Like having affair
I hate myself
We break up
Don't lie to me that you still love me
Our dream are different
Just treat we are wrong
Break up, break up
Don't lie to me that you still love me
Our dream are different
Dad, why are you here?
What is the time now?
So late still at this time
Hanging around at this place
General Manager
I don't want to tell you are betraying
But you do like this
So useless
Your work is not yet succeed
And doing something weird here
Uncle Shi-Hao
Dad, what are you doing?
About General Manager is participating at band
Don't say it out
Especially his family
You have to keep this secret
I don't care what is he playing
I only care about you
You are completely lost the alert
Seriously neglect of your duty
And this morning you tell me
General Manager is not your boyfriend
So who is the one want to lost his life?
You?
No
You?
No
You?
No!
Dare to do but not dare to admit
Cai-Jie
I want to leave
why?
Winking there
ogling
Who call? Boyfriend?
Yeah, it's boyfriend
I want to see
No
Now
Uncle Shi-Hao
What are you doing?
Go
What are you doing? Faster go
Don't like that, don't run
OK, reach
All the way straight
We will reach MRT station
This place is so complicated
Why are you so clear about it?
Actually
Actually I plan to leave you here
But since I help you to get away from your dad
It is still worth it
General Manager, thank you
OK, you faster go
Don't you want to go for a date?
Don't let your boyfriend wait for too long
OK. bye!
What are you doing?
No, I think I don't want to go for the date
Let's get scold
Let's go back
why?
Because the more you help me
I will feel myself
just like what my Dad said, neglect in duty
And now the one against you
Is so dare
I am worry to let you alone
OK, later you go down
I will straight away go home
Never stop in the middle
Sure will reach home safely
Like that, you no need to worry
OK, you have to immediately
and reach home safely
Yes
Suddenly you are so good to me
I am not use to it
Welcome
See, call again
Don't know what is so hurry
So many is grabbing Miss Kitchen Waste
I just said you are good
Why suddenly become so locomotive?
Bye
Hello
OK, I am coming
Why so hurry?
Uncle Shi-Hao
I am so rude to you just now
Really sorry
Where is Ai-Jia?
She just finish her work
General Manager
If this is something official, I will respect you
and not rude to you
But now we have to settle
something personal
So, I will not let you
You are so dare
Never ask for permission to get a girl
and trying to get my daughter?
Looking for dead?
Uncle Shi-Hao
I am swear
I am not her boyfriend
Enough
This is real or fake
I am so confuse now
Please tell the truth
Uncle Shi-Hao
How could I like the Miss...
Ai-Jia
I really don't know how to appreciate her
To like her
I must have some special taste
I think I understand you
And I did hear
the teasing in your word
You are complaining my daughter
Think she is not qualified to be your girlfriend
No
So why is she not good?
Why are you teasing her?
She has nothing bad
Don't want to tell the truth?
Never mind
You must understand, a great
and a angry father
If he going to protect his daughter
He can do anything
Uncle Shi-Hao, please calm down
Say, who is her boyfriend?
I want to know too
Sister Ai-Jia, you are here
Where is Sister Cai-Jie?
Hello
Please sit down, Sister Ai-Jia
Then?
Cai-Jie
So hurry to call me here
and ask me to watch TV with you?
I thought you ask me to accompany Wei-Ni?
Zhen Ai-Jia
Your task is lifted
You no need to standby at anytime
So?
Today I come is...
You are so disgusting
You call me in hurry
is to let me shine to blind?
Mad?
You handle yourself
Who ask me that day and Ya-Lun
come back that time
You've already sleep
You did not see our true love
at the first time
Today ask you to come
Is to let you know
We are being together again
Luckily I was slept
Else sure I have pain eye
Why like that?
The main thing is to tell you
You will never be a Miss Leftover forever
I will be responsible
to help you look for your true love
Keep this word at home
Why say it now?
Don't mad
You see we are so happy now
Don't you feel happy for us?
OK, go back
Why sit beside me?
Really?
The I will go there
Faster
Got boyfriend, forget friend
It will be your turn one day
Don't be too rush
Really funny
and very idiot
Yeah
Reach
OK
Ai-Jia
Thank you
for being like a family
when I am so sad
to accompany me, protect me
Thank you
Don't forget
Help me to look for true love
No problem
Why so late?
Have you eat?
Or you want to drink?
No mood
Where is Ai-Jia?
Washroom
Where is Cai-Jie?
In the bath
You have 2 bathroom in your house?
Only one
You mean...
They are in the same washroom
Yeah
They come back after work
then stick together
Don't know what are they talking about
Never talk to me
Right!
You know something?
Tell me
You will scare if I tell you
What is the thing that I never seen?
And will scared me?
Say it!
Ai-Jia's boyfriend
is Cai-Jie
Just now I was down stair
and I saw them hugging
It's already like that
No wonder they are so close
That is because
Uncle Zhen
Dad, so late
Why are you here?
Worry about your future
Uncle Zhen
Don't worry, Uncle Zhen
I will be responsible on Ai-Jia's happiness
Just leave it to me
You follow me inside
Cai-Jie
OK
You are not my daughter
I have something to talk to my daughter
What happen Uncle Zhen?
What happen Uncle Zhen? I don't know
But this is the first time
I felt some secret is better if we don't know
You are recently with Cai-Jie...
Very close?
Yes
Because she is the most important
person at this stage
why?
Because she make me understand
True love is everything
Dad, what happen to you?
Dad
About the band thing
remember to keep secret
Dad, don't misunderstand
I have nothing with General Manager
I know, I misunderstand
Yeah
How could I like those stupid guy?
Especially like General Manager
Impossible
You don't like guy?
Please
Who will like those guy?
Dad, don't be too suspicious
Please go home, OK?
Be careful
I will not be suspicious
I have already confirm
Confirm what?
Shame to see all the relatives
Shame to have this
Brother Jiang
I'm totally wrong
Such a good daughter
Going to be a lesbian
Put her into trouble
and no way to return
Sorry
It is my fault
My poor little Ai-Jia
Sir, what is the thing so serious
What happen to Ai-Jia
Yes, Sir
No matter what
Me and brother Bao will figure it out
to solve the problem
It is too late
Because Ai-Jia loves is for
A women
What?
Ai-Jia
likes a women?
Don't talk about it
Drink with me
Sir
Hello Chairman
Good
Chairman
General manager
Is in an important meeting
He don't want to be disturb
OK
After He has done
Tell Zhong-Qi
I've been here
Yes, Chairman
Break up
Don't lie to me...
Come in
Don't you ask you to wait outside?
Just now Chairman is looking for you
Then?
I said you
are in an important meeting
He ask you to look for him after finished
Then we are not finish yet
Whatever
You are serious
So?
I think you will be chosen
in this performance
Mileduo Group will be famous
That time we were into band
is because not much audience
Not easy to be found
If I am really going to be famous
Then I will just direct to the show
Don't it better?
But I really think you are great
You should be seen by more audience
Let more people know you
If this matter is exposed
This band will ruin
The company will ruin too
So I am in the band, just for one word
Fun
I don't want to be famous
Go out!
Dad is here to do mesotheraphy
How could you lost him?
If you not care about how you look
Dad will see having affair with pretty lady
Then thing will go worst
Dad have told me
He has only me in his head
Furthermore I think I am good
Why should I come here?
Mum
Woman are same like car
Need some maintenance
Change some paint is very normal
I am not a car
Why you compare me with the car?
Doctor Zheng
Hello Doctor Zheng
Hello Miss Qin
Mum, let me introduce
This is the dean
Doctor Zheng Ya-Lun
I've heard of you, hello
Hello, Mrs. Chin
Please sit down
Mum, sit
Doctor Zheng
Please convince my Mum
I always hope
She can do some maintenance
Same like me
But she said
She is no need to be here
I'm furious
Doctor Zheng, please tell her
Actually, I think Mrs. Qin is right
You don't want to do my business
My Mum is a big customer
I will not do those surgery which is not necessary
Pretty is human nature
But health is more
important than pretty
Like my clinic
Example breast investment
Before I perform for my customer
I will do some
body check up
Like ECG, glucose, and blood pressure
The most important thing is
MRI, system and others
All this check up
is to make sure
the body of my customer
is healthy
to perform the operation
After the operation
then you will only have the beauty
I will not ignore health
just to earn money
Dean Zheng is really is good doctor
Sure
I choose him
You are suspecting my vision
How?
Are we going up
to talk with Doctor Zheng
Shall we?
Sure, please upstairs
Let's go
Break up
Ai-Jia
Why is Zong-Zi so serious now?
This is all your hard work
Yeah
If not because of Ai-Jia
Zong-Zi may not able to
take pad in this performance
Thank you
Don't talk about this
I am just worry
My drum is bad
Don't worry Ai-Jia
Mileduo Group 5 person with 1 head
Wait
Mileduo Group
Since when become 5 person?
3 of us has decided
If Ai-Jia is not here
Then there is no Mileduo
If Ai-Jia is not here
We are not going to the performance
Mileduo
Fighting
A letter without address
To write into your head
To tell you the love that changed
Did you notice?
Those days will never come back
I am still foolishly looking
Maybe you want but cannot say it
I think you want to say
Together
Break up, break up
Don't lie to me that you still love me
Our dream are different
Just treat we are wrong
Break up, break up
Don't lie to me that you still love me
Our dream are different
Just treat we are wrong
We
Break up
Follow me
Break up, break up
Don't lie to me that you still love me
Our dream are different
Just treat we are wrong
Break up, break up
Don't lie to me that you still love me
Our dream are different
Just treat we are wrong
We
Break up
Thank you
I never been so happy in my life
I am about to succeed
I am going to cry
Finally we are famous
Break up, break up
Don't lie to me that you still love me
Our dream are different
Just treat we are wrong
I am so fun today
Really fun
Thank you
Mileduo Group
Never break up
Can go more boring
Alone at home
Luckily I have this one
Else I am done
Mileduo Group
What is this?
I know you want to say
Come on
Break up, break up
Don't lie to me that you still love me
Our dream are different
Just treat we are wrong
What is this?
So many picture
Who take this?
We are going to be a team
Anti Mileduo Group
You called hang sheep head
I called hang dog head
Attack badly
Framed some rumor
Put them into trouble
In my life
I've never being scolded so badly
Do you have any idea?
Anything posted in the web
will be done
No one can save it
Look at this youngster
How do they look?
Like shit
Want to see?